Ассасины

Нойон убит и мечутся монголы,
К ним вышел перс, улыбкою играя:
«Я посланный сюда небесной волей,
И ман куштэм, нойона Чагатая».

И Ричард, незавидна его роль,
Не пожелавший драться на турнире,
Заплатит за услугу и король,
И Конрада не стало в этом мире.

Кто знает, где черта лихих годин?
И где с косой гуляет злая сваха.
Подсыпет яд пришелец ассасин,
Посланец от Хасана ас Сабаха.

Орлиное гнездо — Алам Амут,
А в нем великолепный райский сад.
Кальян хашиш ашину подают —
И он готов идти и убивать.

Таков он был Хасан и ас Сабах,
Живут его избитые уроки.
Ему давно без нас воздал Аллах,
Но память возродила эти строки.

—-

Ман куштэм — я убил(перс.).
Хашиш ашин — курильщик гашиша,
перерос в слово ассасин — убийца.
Хасан ас Сабах основатель ордена
Хашиашинов. Ричард известный
Король — львиное сердце.
Конрад Монфератский не знавший
поражений в турнирах и монгольский
нойон Чагатай были убиты по приказу
из Аламута.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.